どちらも長所、短所がありますが、電動歯ブラシだけでお口の中を隅々まで磨くのは難しいですし、使用法によっては歯が磨り減ってしまう可能性があります。
普通の歯ブラシでまずはしっかりと磨く習慣をつけるとよいでしょう。